"Bons corações não precisam de asas de fada", respondeu a Sra. Bennett a Billy, sorrindo para a garotinha. "Jean contou à mãe sobre a nossa May Nell, e a Sra. Hammond veio com um lote generoso de coisas que já não servem mais." “Aqui estão mais contas de wampum, Betty, pois não tenho jardim.” A doação de prata de Nell Gordon aumentou consideravelmente o peso da caixa de coleta.!

"Qual é o problema? Ela está na propriedade do Sr. Potter, e a estrada é perto." "Isto é um xilofone, pegue este pequeno martelo de madeira e toque algumas notas." Moses pegou o martelo que lhe foi oferecido e, ao bater numa barra de madeira, produziu um som estranho, mas doce. Ele bateu em várias barras em sucessão e ficou extasiado ao descobrir que produziam uma espécie de música prateada e velada. "Parece a lua quando você não consegue vê-la por causa das nuvens", refletiu. "Mar acha que eu daria um moosicano, talvez ela tenha razão."

Ao redor do jardim, havia uma bordadura de perfumadas flores-de-mignonette. Dentro desta, outra de tufo-de-doce branco. Essa parede dupla circundava um esplêndido arranjo de flores. Havia capuchinhas-anãs, vermelhas e amarelas, um emaranhado de ervilhas-de-cheiro subindo por um ou dois metros de tela de arame, calêndulas e ásteres brilhantes de várias cores. Amores-perfeitos aveludados adicionavam seus suaves encantos à decoração. Mas o mais brilhante de tudo eram algumas malvas-rosas. Muitas de suas espécies haviam perecido na luta contra os ventos ferozes. "Como é esse seu assobio tão triste?", perguntou sua mãe, "me faz pensar em funerais e coisas do tipo; entre e ajude você a limpar os canos do fogão, talvez isso vá te animar." Um pequeno fogão havia sido instalado na cozinha improvisada, e uma grande caldeira cheia de água. Esta fervia furiosamente, e as senhoras começaram a preparar o café. Bolos e tortas foram cortados, xícaras e pires empilhados em uma cesta enorme e sanduíches em outra.